âYksi keskeisimmistĂ€ ongelmista on, ettĂ€ kansainvĂ€lisyydestĂ€ on tullut itseisarvo.â NĂ€in harmittelee kriittistĂ€ Huippuyliopisto–blogia pitĂ€vĂ€ Aallon tutkija uusimman Aino-lehden kansijutussa Tuulan viemÀÀ.
Puhun työssÀni paljon kansainvÀlistymisen puolesta, mutta minuakin hÀiritsee, ettÀ kansainvÀlistyminen nÀhdÀÀn usein itseisarvona. Perustelematon kansainvÀlistymisintoilu riittÀÀ kyllÀ niille, jotka uskovat asiaan jo valmiiksi. Muille on kyettÀvÀ tarjoamaan perusteluja.
LÀhes kaikki korkeakoulut maailmassa pyrkivÀt kansainvÀlistymÀÀn. Myös Suomessa korkeakouluille on asetettu kansainvÀlistymistavoitteet, ja niiden saavuttamisesta palkitaan lisÀrahoituksella. Se merkitsee esimerkiksi yhÀ useampien kansainvÀlisten tutkinto-opiskelijoiden ja vaihto-opiskelijoiden houkuttelemista, opiskelijoiden kannustamista vaihtoon, ulkomaalaisten tutkijoiden palkkaamista ja kansainvÀlistymistÀ tukevien opintojen sisÀllyttÀmistÀ tutkintoihin.
Mutta miksi? Olen kuullut kysymykseen melkoisen mÀÀrÀn vastausyrityksiÀ erilaisissa seminaareissa. Tavallisin perustelu kansainvÀlistymiselle on, ettÀ työelÀmÀn kansainvÀlistyessÀ työntekijöillÀ on oltava valmiudet toimia kansainvÀlisessÀ ympÀristössÀ. Toisaalta kansainvÀlistymisen uskotaan parantavan opetuksen ja tutkimuksen laatua sekÀ tuovan kansantaloudelle hyötyjÀ. Hieman huolestuttavaa kuitenkin on, ettÀ monilla rehtoreilla ja johtajilla ei ole nÀyttÀnyt olevan kovin selkeÀÀ kuvaa kansainvÀlistymisen tavoitteista.
Miksi laatu seuraisi kansainvÀlistymisestÀ? Miksi emme voi kehittÀÀ laatua itseksemme tÀÀllÀ huippukoulutuksen luvatussa maassa? Ovatko kansainvÀliset opiskelijat ja tutkijat meitÀ parempia? Tarvitaanko työpaikoilla edes oikeasti kansainvÀlistÀ osaamista?
KansainvÀlinen osaaminen ei ole kieli- ja kulttuuritietoutta
ErÀs tÀrkeimmistÀ nÀkökulmista asiaan on mielestÀni se, ettÀ korkeakoulutuksen tÀrkein tavoite on opettaa ajattelemaan paremmin. Koulutuksessa ei pyritÀ ainoastaan omaksumaan tiettyjÀ asiakokonaisuuksia, vaan opitaan tarkastelemaan asioita eri nÀkökulmista ja kyseenalaistamaan vallitsevia toimintatapoja.
NÀitÀ taitoja on ÀÀrimmÀisen vaikea opettaa. KansainvÀlinen kokemus on tehokkaimpia tapoja kehittÀÀ niitÀ, sillÀ se altistaa uusille nÀkökulmille. KansainvÀlisten kokemusten myötÀ kehittyy ymmÀrrys sille, mitkÀ asiat voisivat olla toisin ja miten. KansainvÀlisessÀ ympÀristössÀ joutuu vÀkisinkin toimimaan uudella tavalla, ja siten myös omaksumaan uusia ajattelutapoja.
Kyse on pohjimmiltaan aivan samasta asiasta kuin osallistavissa opetusmenetelmissĂ€ tai opiskelijakeskeisessĂ€ oppimisessa, jotka ovat nykyÀÀn pedagogiikan peruskauraa. âIt’s easier to act your way into a new way of thinking than to think your way into a new way of actingâ, totesi Habitat for Humanityn perustaja Millard Fuller.
Itse asuisin mieluiten maassa, jossa jokaisella, joka pÀÀttÀÀ asioistani, olisi kansainvÀlistÀ kokemusta. Aivan sama, liittyykö heidÀn työnsÀ mitenkÀÀn kansainvÀlisyyteen. KansainvÀlinen osaaminen mielletÀÀn usein kieli- ja kulttuuritietoudeksi, josta on hyötyÀ lÀhinnÀ kansainvÀlisissÀ tehtÀvissÀ. On se sitÀkin, mutta myös paljon muuta.
Ajatuspaja Demos Helsingin tuore raportti Piilotettu osaaminen toteaa: âTyönantajat eivĂ€t kiinnitĂ€ huomiota kansainvĂ€liseen osaamiseen rekrytoinnissa â mutta arvostavat juuri niitĂ€ ominaisuuksia, joihin kansainvĂ€lisen osaamisen koetaan liittyvĂ€n.â âPuolet suomalaisista työnantajista yhdistÀÀ kansainvĂ€lisen osaamisen erityisen tai hyvin vahvasti sellaisiin ominaisuuksiin, kuten kiinnostus uusia asioita kohtaan, empatia, sitkeys, itsetunto, itsevarmuus ja luotettavuus. Useat nĂ€istĂ€ ominaisuuksista nousivat suomalaisen työnantajien kaikkein tĂ€rkeimmiksi arvioimien rekrytointikriteerien joukkoon.â
Itse olen ryhmitellyt kansainvÀlisen osaamisen osa-alueita mm. nÀin:
-
Asenteet (esim. avoimuus uusille nÀkökulmille, joustavuus ja valmius kyseenalaistaa vallitsevia ajattelutapoja)
-
Tiedot (esim. tiedot eri kulttuureista, toimintaympÀristöistÀ ja kansainvÀlisistÀ jÀrjestelmistÀ)
-
Taidot (esim. viestintÀ- ja tiimityötaidot, kyky tunnistaa ja analysoida kulttuurieroja, sopeutumiskyky)
NÀiden melko ilmeisten kv-osaamisen osa-alueiden lisÀksi kuitenkin nÀyttÀÀ siltÀ, ettÀ kansainvÀlistÀ kokemusta hankkineet työntekijÀt suoriutuvat myös yleisesti ottaen paremmin työtehtÀvissÀÀn (The QS Global Employer Survey 2011).
TÀstÀ ei voi suoraan tehdÀ sitÀ johtopÀÀtöstÀ, ettÀ kansainvÀlinen kokemus johtaisi parempaan työllistymiseen tai uranÀkymiin. Pikemminkin tutkimukset osoittavat, ettÀ työnantajat eivÀt useinkaan osaa etsiÀ tai tunnistaa kansainvÀlistymiseen liittyviÀ vahvuuksia. Se voi kuitenkin antaa paljon sellaista osaamista, mitÀ emme ole tulleet edes ajatelleeksi.
Ilman vuorovaikutusta kansainvÀlisyys ei hyödytÀ ketÀÀn
âPian työelĂ€mÀÀn siirtyvien opiskelijoiden kansainvĂ€linen osaaminen syntyy kansainvĂ€lisen liikkuvuuden lisĂ€ksi entistĂ€ enemmĂ€n myös harrastuksissa, viihteessĂ€ ja vuorovaikutuksesta vertaisryhmissĂ€â, toteaa Demos Helsingin raportti. KansainvĂ€lisen osaamisen kartuttaminen ei siis vĂ€lttĂ€mĂ€ttĂ€ edellytĂ€ vaihtoon lĂ€htöÀ.
Lienee kuitenkin selvÀÀ, ettÀ paikallisten opiskelijoiden kansainvÀlinen osaaminen ei kehity itsestÀÀn, vaikka joukossa olisi kuinka paljon ulkomaalaisia. Monessa korkeakoulussa asiat on jÀrjestetty niin, ettÀ kv-opiskelijat kÀyvÀt pitkÀlti eri kursseja kuin paikalliset, asuvat omissa kiinteistöissÀÀn ja pyörivÀt vapaa-ajalla omissa porukoissaan tai erikseen kv-opiskelijoille jÀrjestetyissÀ kv-tapahtumissa.
Juuri siksi olisi tÀrkeÀÀ, ettÀ kansainvÀlistymisen tavoitteita mietitÀÀn. PelkkÀ kansainvÀlisten opiskelijoiden mÀÀrÀn kasvattaminen ei tuota kansainvÀlisyyttÀ, jos yliopistoelÀmÀn arkea ei kyetÀ vÀhitellen muuttamaan niin, ettÀ kansainvÀliset opiskelijat nÀkyvÀt, kuuluvat ja ovat kaikessa yhteisön tÀysipainoisia jÀseniÀ. Vuorovaikutuksen ja integraation lisÀÀminen onkin seuraava suuri kansainvÀlistymishaaste korkeakouluissa ympÀri maailman.
Hanna Sauli
AYY:n kv-asiantuntija